10:50 

Прощальный сонет Цурэна Правдивого

Сундук Мертвеца
Зануда и тормоз
*напомнили ))*

У Стругацких про сонет сказано всего ничего:
Румата навсегда запомнил его, иссиня-бледного от пьянства, как он стоит, вцепившись тонкими руками в ванты, на палубе уходящего корабля и звонким, молодым голосом выкрикивает свой прощальный сонет «Как лист увядший падает на душу».

И кто только не писал продолжений, но мой любимый вариант этот:

***
Как лист увядший, падает на душу
Последнего прощания печаль,
И боль в груди, и несказанно жаль,
Что сердцем не моряк, я предал сушу

И вынужден бежать в чужую даль.
Я не боюсь чужбины и не трушу,
Но вдруг обет петь родину нарушу,
Чужими сделав фразы и слова.

А неправдиво сказанное слово
Иль улетит без пользы, как полова,
Иль, обратясь, ударит, как мечом.

О, родина, души моей основа,
Надежду дай к тебе вернуться снова
Хоть ветром, хоть дождинкой, хоть лучом...

Михаил Снегирев, Омский КЛФ «Алькор»

***
Я услышала его в далеких восьмидесятых в качестве бардовской песенки,
я помню мелодию и в старенькой тетрадке храню текст с аккордами... )))

@темы: Стихи, Книги

URL
Комментарии
2016-02-17 в 13:40 

Amarga
Если можешь чем-либо восхищаться - то будь в восторге, а если не можешь - то спи(с)Михаэль Энде
А круто! Вообще, чессговоря, поэтический слух братьев Стругацких в этой строфе подкачал, и сделать действительно хорошее стихотворение с таким началом я считала просто нереально. А тут прям здорово автор вырулил!

2016-02-17 в 20:51 

Сундук Мертвеца
Зануда и тормоз
Amarga, :friend:
Ага ))
Я как-то перечитала кучу версий, но эта лучшая, на мой взгляд ))

URL
     

И хлам, и золото, и карты кладов...

главная