02.03.2013 в 17:24

Пишет  *Trisha*:
и другие...

Галина Усова, поэтесса, переводчик
В Санкт-Петербурге на выходе из станции метро Политехническая почти каждый день стоит 80-летняя бабушка и продает книги со своими стихами и переводами. Это известный и замечательный переводчик с английского Галина Сергеевна Усова, автор многих переводов из Вальтера Скотта, Байрона, Агаты Кристи, Толкиена, австралийской народной поэзии, английской фантастики. Посмотрите сами - скорее всего, она переводила что-то из ваших любимых книг и стихов.

Её книги переиздаются и продаются повсюду, но положенные проценты из издательств выбить сложно, тем более в 82 года.

Жители Питера могут приехать на Политехническую и купить книгу (не дороже двух бутылок пива).
Стоит максимально распространить это сообщение - не потому, что каждый, кто его прочтёт, сможет чем-то помочь, но потому, что в конце концов оно попадётся на глаза кому-то действительно нужному. Журналисту, юристу, меценату, издателю, а может богатым родственникам Галины Сергеевны, живущим за границей, или известным музыкантам, исполняющим песни на её стихи.

Создана группа поддержки В Контакте vk.com/public50359550

URL записи

@темы: Книги

Я уже как-то писала о закрытых дневниках, но захотелось поговорить ещё ))

У меня в Избранном есть пара-тройка авторов с закрытыми (не от меня) дневниками, я к ним отношусь хорошо, всё в порядке. Хотя так и не понимаю до конца, зачем заводить в публичном месте дневник и закрывать его.

Но вот читаю я горячую дискуссию и, если попадается незнакомый автор, захожу на его дневник, а там - оп! - закрыто. И реакция у меня всегда одна, независимо от того, согласна я с высказываниями оного автора или наоборот. Если дневник закрыт - это снижает для меня ценность высказываний автора.
Мне уже много раз объясняли, почему авторы закрывают свои дневники, и в каждом отдельном случае я соглашаюсь, но. Когда вот так наталкиваюсь на закрытый дневник - и автора, и его высказывания начинаю полусознательно игнорировать. Такая вот инерционность. ))

А как вы воспринимаете закрытые дневы, поделитесь?

***
UPD.

Первые выводы:
Думаю, мне стоит преодолеть свою маленькую фобию и принять новое уравнение "закрытый днев=учетная запись". ))

@темы: Размышлизмы

Весна пришла, и даже не сомневайтесь.


***

День кошков сегодня, Лизавета


***

Дженсену Эклзу - 35.
Неравнодушна я к Рыбкам

@темы: Поздравления, "Сверхъестественное", Кошки, Дженсен

Я влюблена в Санкт-Петербург.
Так сложилось, что сейчас в Питере живут все мои близкие, семья - то, что держит меня по жизни.
Но временами европейская Россия меня утомляет.

Я коренная сибирячка - мои предки обживались в Сибири с 19-го века. У меня в прадедах беглые каторжники и авантюристы. Может в этом дело? ))
Я родилась, выросла и большую часть жизни прожила в Сибири.
И, чего там, жизнь Сибири, вообще азиатской России отличается от жизни европейской России, всегда отличалась: во времена империи, в советские времена, отличается и во времена нынешние.
И иногда я бездумно, по-животному тоскую: по жизни в дикой, огромной, малозаселенной стране с суровым климатом...
Дурочка.

@темы: Размышлизмы, Будни

@темы: Поздравления

Или о перспективах 9-го сезона Суперов ))))
Развлекаюсь.

Итак. За семь сезонов почти всё Откровение Иоанна исполнилось.
Печати были сорваны, Всадники являлись. Ангелы трубили, и всяческие катаклизмы происходили.
Антихрист родился (если правильно помню, на данный момент обретается где-то в Австралии).
Михаил с гхм... драконом ну... почти и подрался. В клетку, правда, попали оба (Мишку немного жалко).
Зверь с семью головами - однозначно левиафаны.

Далее по сюжету идут семь чаш гнева, падение Вавилона, небесный Иерусалим и объявление о втором Пришествии.
Интересно, что, когда и в каких образах реализуется?

@темы: Размышлизмы, "Сверхъестественное"

"Нам всегда кажется, что нас любят за то, что мы хороши.
А не догадываемся, что любят нас оттого, что хороши те кто нас любит."
(с) Лев Николаевич Толстой

Выцепила цитату из дискуссии на фаргейте , конечно о Дине и Сэме Винчестерах.

Нехудо бы и вспоминать об этом порой. ))
Хотя несомненно под цитату просится множество множеств толкований.

@темы: Размышлизмы, цитаты

Пишет  kitiaras:

Тем, кто празднует...

слабонервным не смотреть! ))))

@темы: Поздравления, "Сверхъестественное"

@темы: музыкальное

@темы: Размышлизмы, Творчество